Politique de confidentialité de Spotineo

Dernière mise à jour : 7 octobre 2026

Ce que couvre cette page. L’application Spotineo pour iPhone et iPad, à partir de la version 5.0, son widget, et les sondages entre amis : leur création dans l’application comme le vote sur la page web spotineo.madebyaks.com/v/….

Ce qu’elle ne couvre pas. La simple consultation des sites madebyaks.com et spotineo.madebyaks.com et les e-mails de support sont décrits dans la page Confidentialité des sites AKS.

En bref

• Spotineo fonctionne sans compte et sans publicité. Il ne vous suit pas d’une application ou d’un site à l’autre.
• Vos lieux, vos listes, vos notes, vos visites, vos tirages et vos photos sont enregistrés sur votre appareil. Nous ne les recevons pas, à une exception près : les trois lieux que vous choisissez de soumettre à un sondage.
• Les principaux échanges avec l’extérieur sont les recherches de lieux, de cartes et de trajets, envoyées à Apple Plans ; une mesure d’usage, qui ne contient rien de ce que vous saisissez et que vous pouvez couper ; et les sondages que vous décidez de lancer, conservés 48 heures.
• L’abonnement Spotineo+ est payé et géré par Apple. Nous ne connaissons ni votre identité ni votre moyen de paiement.

Qui est responsable

Spotineo est édité sous la marque AKS (Made by AKS) par Akmal AHMED, responsable des traitements décrits ici. Il est identifié dans les mentions légales.

Pour toute question sur vos données : support@madebyaks.com.

1. Ce qui reste sur votre appareil

Spotineo enregistre sur votre iPhone ou votre iPad :

• vos lieux : nom, adresse, position, type de cuisine, note, commentaire, favori, photo ;
• vos listes, vos ambiances et vos filtres ;
• vos visites et l’historique de vos tirages, avec l’avis que vous donnez après une sortie ;
• vos réglages, le prénom que vous utilisez pour les sondages et le sondage que vous suivez ;
• l’état de votre abonnement, lu auprès de l’App Store, et la date à laquelle votre période de découverte a commencé.

Ces informations ne nous sont pas transmises et nous n’y avons aucun accès, sauf ce que vous choisissez d’envoyer dans un sondage (section 7). Le widget et les raccourcis lisent ces mêmes données sur l’appareil.

Sauvegardes. Ces données font partie de la sauvegarde de votre appareil, sur iCloud ou sur un ordinateur, selon vos réglages Apple. Vous pouvez aussi exporter vos lieux dans un fichier depuis l’onglet Moi : ce fichier ne contient pas vos photos et vous seul décidez où il va.

Suppression. Vous supprimez un lieu, une liste ou une ambiance depuis l’application. Supprimer l’application efface l’ensemble de ses données de l’appareil, à une exception près : la date de début de la période de découverte reste dans le trousseau de l’appareil, afin qu’une réinstallation ne relance pas une nouvelle période. Cette date ne contient rien d’autre et ne quitte pas vos appareils. Les sauvegardes que vous avez faites restent soumises à vos réglages Apple.

2. Votre position

Spotineo demande l’accès à votre position uniquement pendant que vous utilisez l’application, et uniquement si vous l’acceptez. Elle sert à chercher des lieux autour de vous, à calculer les distances, à vous situer sur la carte et à préparer un trajet.

Votre position n’est ni enregistrée par l’application, ni transmise à AKS. Elle est envoyée à Apple lorsque vous lancez une recherche de proximité ou un trajet (voir ci-dessous).

Vous pouvez retirer cette autorisation à tout moment dans Réglages › Confidentialité et sécurité › Service de localisation. Spotineo continue de fonctionner avec les lieux que vous avez enregistrés.

3. Cartes, recherche de lieux et trajets : Apple Plans

Spotineo s’appuie sur Apple Plans pour chercher un lieu, proposer des lieux autour de vous, afficher une carte ou une vue de la rue, retrouver une adresse et estimer un trajet. Pour répondre, Apple reçoit ce que vous cherchez, la zone concernée, la position des lieux à afficher et, pour une recherche de proximité ou un trajet, votre position.

Apple traite ces demandes en tant que responsable de traitement distinct, selon sa propre politique de confidentialité. Apple indique que ces demandes sont associées à des identifiants aléatoires qui ne sont pas liés à votre compte Apple. AKS ne reçoit aucune de ces informations.

Lorsque vous touchez « Démarrer », Spotineo ouvre l’application de guidage que vous avez choisie (Plans, Google Maps, Waze ou Citymapper) et lui transmet uniquement la destination. La suite relève de cette application.

4. Photos, appareil photo et import express

• Photo d’un lieu. La photo que vous choisissez ou que vous prenez est enregistrée sur votre appareil. L’appareil photo n’est demandé que si vous choisissez de prendre une photo. Spotineo n’accède qu’aux images que vous sélectionnez vous-même, pas au reste de votre photothèque.
• Import express. Le texte d’une capture d’écran est lu directement sur votre appareil. L’image n’est transmise à personne. Seuls les noms de lieux que vous retenez sont ensuite recherchés dans Apple Plans.

5. Rappel du lendemain

Si vous l’autorisez, Spotineo programme sur votre appareil une notification le lendemain d’une sortie pour vous demander comment c’était. Cette notification est créée et affichée par votre appareil : aucun serveur n’intervient.

6. Mesure d’usage

Pour savoir quelles fonctions servent et lesquelles posent problème, Spotineo compte certains événements, par exemple « l’application a été ouverte », « un tirage a été effectué » ou « l’écran des offres a été affiché ».

Ce qui est transmis.

• le nom de l’événement et quelques précisions choisies dans une liste fermée : la source du tirage, le nombre de filtres actifs, une tranche de durée, une tranche du nombre de lieux enregistrés, l’offre concernée ;
• des informations d’utilisation calculées par l’outil de mesure : le début de chaque session, la date de première utilisation, le nombre de sessions et de jours d’utilisation, la durée des sessions, l’heure et le jour de l’événement ;
• des informations techniques : modèle de l’appareil, version du système et de l’application, langue, région, fuseau horaire, taille de l’écran, préférences d’affichage et d’accessibilité ;
• une empreinte d’identifiant. Elle est calculée sur votre appareil à partir de l’identifiant qu’iOS attribue aux applications d’un même éditeur, puis transformée une seconde fois par le prestataire. L’identifiant d’origine ne quitte pas votre appareil. L’empreinte reste la même d’un événement à l’autre : elle permet de savoir que plusieurs événements viennent d’une même installation, sans indiquer qui vous êtes.

Pour fonctionner, l’outil lit cet identifiant et tient ses compteurs de session sur votre appareil.

Ce que Spotineo n’y met jamais. Aucun nom de lieu, aucune adresse, aucune position, aucune photo, aucun prénom, aucun texte que vous avez saisi.

Prestataire. TelemetryDeck GmbH (Allemagne), qui agit pour notre compte. TelemetryDeck indique héberger ces données dans l’Union européenne et ne pas enregistrer les adresses IP.

À quoi cela sert. Uniquement à produire des statistiques sur l’utilisation de Spotineo. Ces données ne sont recoupées avec aucune autre, ne servent pas à la publicité et ne sont cédées à personne.

Base légale. Notre intérêt légitime à améliorer l’application.

Votre choix. La mesure est active par défaut. Vous la désactivez dans l’onglet Moi › Confidentialité › « Mesure d’usage anonyme » : plus aucun événement n’est alors envoyé.

Durée. TelemetryDeck n’applique pas, à ce jour, de durée de suppression fixe à ces événements : il indique prévoir de les supprimer au bout de 7 à 10 ans, sans s’y engager.

7. Sondages entre amis

Un sondage sert à départager trois lieux avec vos proches. Rien n’est envoyé tant que vous ne choisissez pas de partager un sondage.

Si vous créez un sondage. Spotineo envoie à notre service de vote le nom des trois lieux et leur quartier ou leur ville — jamais la rue —, ainsi que votre prénom si vous choisissez de l’indiquer. Le service renvoie un lien, que vous partagez vous-même avec qui vous voulez.

Si vous votez. Depuis la page web ou depuis l’application, vous saisissez un prénom et vous choisissez un lieu. Rien d’autre n’est demandé : ni compte, ni adresse e-mail, ni position. Un surnom convient tout aussi bien qu’un prénom.

Qui voit quoi. Toute personne qui possède le lien peut voir les trois lieux, le prénom de la personne qui a créé le sondage, les prénoms des votants et leurs choix. Le lien contient un identifiant aléatoire, difficile à deviner, et la page demande aux moteurs de recherche de ne pas la référencer. Il n’est toutefois protégé par aucun mot de passe : toute personne qui le reçoit peut consulter le sondage. Partagez-le uniquement avec les personnes concernées.

Durée. Un sondage devient inaccessible 48 heures après sa création. Il est ensuite effacé de notre base, avec tous ses votes, par une tâche automatique qui passe toutes les heures. Notre hébergeur garde, pour pouvoir rétablir la base après un incident, des copies techniques qui peuvent contenir un sondage effacé pendant 30 jours au plus ; elles ne sont pas accessibles au public. Un sondage peut recevoir au plus 50 votes.

Données techniques. Pour acheminer votre demande et limiter les abus, notre hébergeur traite votre adresse IP : elle sert à compter, sur une fenêtre d’une minute, le nombre de créations et de votes venant d’une même adresse. Nous ne l’enregistrons pas dans notre base et nous n’avons pas activé de journal des appels au service. L’hébergeur peut conserver ses propres données techniques, selon sa politique.

Dans votre navigateur. La page de vote ne dépose aucun cookie. Après un vote, elle retient votre prénom dans le stockage local de votre navigateur pour le préremplir la fois suivante. Vous l’effacez en supprimant les données du site dans votre navigateur. La page ne contient ni outil de mesure, ni publicité.

Dans l’application. Spotineo retient sur votre appareil votre prénom et le sondage que vous avez créé, pour en afficher le résultat.

Hébergeur. Cloudflare, Inc. (États-Unis), qui fournit le service de vote et sa base de données pour notre compte.

Base légale. La fourniture du service que vous demandez en créant un sondage ou en y votant ; pour la limitation des abus, notre intérêt légitime à protéger le service.

Supprimer un sondage ou un vote avant l’échéance. Écrivez à support@madebyaks.com en indiquant le lien du sondage et, pour un vote, le prénom utilisé. Si un doute subsiste sur l’auteur de la demande, nous pouvons vous demander une précision avant d’agir.

8. Spotineo+ et achats

Les abonnements sont vendus, facturés et gérés par Apple, avec votre compte Apple. Spotineo interroge l’App Store, depuis votre appareil, pour savoir si un abonnement est actif, et ne conserve cette information que sur l’appareil.

Apple nous communique des rapports de ventes : produit acheté, date, pays, montant. Ces rapports ne contiennent ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre moyen de paiement.

9. Ce que Spotineo ne fait pas

• Pas de compte, pas d’adresse e-mail demandée.
• Pas de publicité, pas d’identifiant publicitaire, pas de suivi entre applications ou sites.
• Pas de vente ni de cession de données.
• Pas d’accès à vos contacts ni à votre calendrier. Pour les photos, uniquement celles que vous sélectionnez.

10. Partage et avis

Lorsque vous partagez un lieu, un résultat ou un lien de sondage, c’est la feuille de partage de votre appareil qui s’ouvre : le contenu part vers l’application que vous choisissez, sans passer par nous.

Spotineo peut vous proposer de noter l’application. La fenêtre et l’avis sont gérés par Apple.

11. Qui reçoit quoi

12. Transferts hors de l’Union européenne

Cloudflare exploite un réseau mondial et peut traiter des données en dehors de l’Union européenne, notamment aux États-Unis. Cloudflare est certifiée au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis et s’appuie, à défaut, sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Apple peut également traiter des données hors de l’Union européenne, selon sa propre politique.

Vous pouvez nous demander des précisions sur ces garanties à support@madebyaks.com.

13. Combien de temps

14. Vos droits

Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, la limitation de leur traitement, et vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime. Écrivez à support@madebyaks.com : nous répondons dans un délai d’un mois.

En pratique :

• les données de l’application sont sur votre appareil : vous les consultez, les modifiez, les exportez et les supprimez vous-même ;
• vous vous opposez à la mesure d’usage en la désactivant dans l’application. Les événements déjà transmis ne portent ni votre nom ni vos coordonnées, et nous n’avons pas d’outil pour retrouver ceux d’une personne à partir de son identité. Si vous nous écrivez à ce sujet, nous examinons avec le prestataire ce qui peut être fait ;
• pour un sondage, indiquez-nous son lien : c’est le seul moyen de le retrouver. Vous pouvez aussi demander à recevoir, dans un format réutilisable, le prénom et le choix que vous y avez enregistrés.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL (cnil.fr) ou l’autorité de protection des données de votre pays.

15. Mineurs

Spotineo ne demande aucune information sur l’âge et ne propose aucun contenu réservé aux adultes. Un abonnement ne peut être souscrit par une personne mineure qu’avec l’accord de son représentant légal, dans les conditions fixées par Apple.

16. Évolution de cette politique

Nous mettons cette page à jour lorsque le fonctionnement de Spotineo change. La date en tête indique la dernière révision.